AggiEnglish

왕이 되겠다는 야심을 드러내는 스카... Banzai: Man, that lousy Mufasa! I won't be able to sit for a week! 망할 놈의 무파사! 1주일은 앉지도 못 하겠어 ▷ lousy : 아주 안 좋은, 엉망인, 형편없는 Banzai: It's not funny, Ed. 웃을 일이 아니야, 에드 Banzai: Hey, shut up! Shenzi: Will you knock it off! 그만두지 못 해 ▷ knock it off : 그만 좀 해, 닥쳐 Banzai: Well, he started it! 재가 시비를 걸잖아 Shenzi: Look at you guys. No wonder we're dangling at the bottom of the food chai..

심바를 구하는 무파사... Banzai: Here, kitty, kitty, kitty. Shenzi: Oo-hoo... that was it? Hah. Do it again... come on. 고작 거거냐? 다시 해봐, 어서 Shenzi, Banzai, Ed: Huh?! Shenzi: Oh, please, please. Uncle. Uncle. 제발, 아저씨.. Banzai: Ow. Ow. Ow. Mufasa: Silence! 입 닥쳐 Banzai: Oh, we're gonna shut up right now. 입 다물 게요 ▷ shut up : 닥쳐, 말도 안돼, 조용히 해 Shenzi: Calm down. We're really sorry. 고정하세요. 정말 죄송합니다. Mufasa: If you..

ABBA - Dancing Queen 가사 해석 Ooh, you can dance, you can jive 춤을 춰봐, 자이브를 춰보자 Having the time of your life 인생을 즐기면서 Ooh, see that girl, watch that scene 저 소녀를 봐, 정말 멋진 장면이야 Digging the dancing queen 댄싱퀸을 가려보자 Friday night and the lights are low 금요일 밤 불빛은 낮게 깔리고 Looking out for a place to go 갈 곳을 찾아 해매고 있어 Where they play the right music, getting in the swing 몸을 흔들 수 있는 멋진 음악이 흘러나오는 곳에 You come to ..

The Beatles - Yesterday 가사 해석 Yesterday all my troubles seemed so far away. 예전에는 모든 고통은 멀리 있다고 생각했어요 Now it looks as though they're here to stay. 이제 그 고통이 여기 머물러 있네요. Oh, I believe in yesterday. 예전이 그리워요 Suddenly, I'm not half the man I used to be. 갑자기, 예전 모습의 반도 못한 사람이 되어버렸어요 There's a shadow hanging over me. 어두운 그림자가 내게 드리워지고 있어요 Oh, yesterday came suddenly. 갑자기 지난 날의 추억들이 밀려와요 Why she had to ..

영어 연설문 다운로드 받을 수있는 American Rhetoric American Rhetoric은 수많은 영어 명연설문을 mp3 또는 PDF파일로 다운로드 받을 수 있는 곳입니다. 찾으시는 영어 연설문이 있다면 American Rhetoric에서 한번 찾아보십시요. American Rhetoric: The Power of Oratory in the United States Rhetorical Figures in Sound 200+ short audio and video clips illustrating stylistic figures of speech ranging from alliteration to synecdoche. Clips are taken from speeches, movies, sermo..

Metro Boomin - Creepin (바람을 피우다) Ooh, ooh-ooh Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh (Just can't believe this, man) 정말 믿을 수 없어, 친구 (Metro Boomin want some more, nigga) nigga : 흑인 [Verse 1: The Weeknd] Somebody said they saw you 누군가 널 봤데 The person you were kissing wasn't me 내가 아닌 다른 사람과 키스하고 있는 널 And I would never ask you 하지만 난 절대 묻지 않을거야 I just kept it to myself 그냥 혼자 묻어 둘거야 [Chorus: The Weeknd] I don't wan..

삼촌의 계략에 빠져 위험한 코끼리 무덤에 간 심바와 릴라 ~~ Zazu: I beg your pardon, madam, but... GET OFF! ...Simba? Nala? 비켜 주세요, 아줌마! 심바? 날라? Simba: All right, it worked! 성공이야 Nala: We lost 'im. 따돌렸어 Simba: I... am a genius. 난 천재라니까 Nala: Hey, Genius, it was my idea. 게획을 세운 건 나야 Simba: Yeah, but I pulled it off. 하지만 실천은 내가 했어 ▷ pulled off : (옷,스타일)잘 소화하다, (힘든 걸)성사시키다, 해내다 Nala: With me! 나도 했어 Simba: Oh yeah? ...Rrarr..

SZA - Kill Bill 가사 해석 가사가 슬프고 힘드네요 ^^;; 주관적으로 해석된 부분 참조 하시면 좋겠습니다. I'm still a fan even though I was salty 내가 짜증 냈어도, 널 좋아했어 Hate to see you with some other broad, know you happy 다른 여자와 있는건 보기 싫지만, 행복해 보이네 Hate to see you happy if I'm not the one drivin' 내가 상대가 아니라면, 네가 행복한게 싫어 I'm so mature, I'm so mature 난 이제 깨달았어, 깨달았어 I'm so mature, I got me a therapist to tell me there's other men 나 꽤 성숙해졌어..

Zazu: Step lively.The sooner we get to the water hole,the sooner we can leave. 빨리 가요. 빨리 가야 빨리 돌아오죠 Nala: So where we really going? 진짜는 어딜 가는 거야? Simba: An elephant graveyard. 코끼리 무덤 Nala: Wow! Simba: Shhh! Zazu. Nala: Right. So how are we gonna ditch the dodo? 저 촉새는 어떻게 따돌리지? ▷ ditch someone : 내버려 두다, 내팽개치다. (교묘히) 빠져나가다 Simba: Oh, I know how we can-- Zazu: Oh, just look at you two. Little seeds..

Scar삼촌의 속마음도 모르는 Simba... Simba: Hey Uncle Scar! Guess what! 스카 삼촌, 이거 아세요? Scar: I despise guessing games. 알간 뭘 알아 (추측하는 게임 난 경멸해) ▷ despise : 경멸하다 Simba: I'm going to be king of Pride Rock. 나중에 제가 왕이 된대요 Scar: Oh goody. 좋겠다 Simba: My dad just showed me the whole kingdom; and I'm going to rule it all. Heh heh. 아빠가 왕국 전체를 보여 줬어요 . 내가 다스릴 거래요 ▷ made it a rule : 모든것을 지배하다 Scar: Yes. Well...forgive..