>

영어 독해 9

St. Patrick's Day에 관하여

얼마전 3월17일은 St. Patrick's Day 였습니다. Manhattan에서는 낮시간 화려한 퍼레이드와 저녁엔 온 Manhattan이 낮처럼 밝았습니다. St. Patrick's Day에 관련한 글이 있어 Copy에 보았습니다. 한편 미국의 주류로 완전히 정착한 Irish인들이 부럽기도 하네요. St. Patrick's Day Today 1. March 17 is St. Patrick's Day. This is Ireland's most important national holiday, but it is also a special day for Irish people living throughout the world. On St. Patrick's Day, people of Irish descen..

영어 독해 2023.03.21

Steve Jobs Stanford Commencement Speech 2005

Steve Jobs Stanford Commencement Adress Speech 2005 스티브 잡스 스탠포드 졸업연설 2005년 해석 I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world. 먼저 세계에서 가장 훌륭한 대학들 중 하나인 이곳에서 여러분들의 졸업식에 참석하게 된 것을 영광으로 생각합니다. Truth be told, I never graduated from college and this is the closest I've ever gotten to a college graduation 사실 저는 대학을 졸업하지 못했습니다. 태어나서 대학교 졸업식을 이렇게 가..

Martin Luther King, Jr - I Have a Dream 연설 해석

Martin Luther King, Jr - I Have a Dream 연설 해석 I am happy to join with you today in what will go down in history as the greatest demonstration for freedom in the history of our nation. 나는 오늘 우리나라 역사에 가장 위대한 행진으로 기록될 행사에 여러분과 함께 참가한 것을 기쁘게 생각합니다. ▷ go down : 내려가다. 기록되다 Five score years ago, a great American,/ in whose symbolic shadow we stand today,/ signed the Emancipation Proclamation. / This mo..

You Don't Want to Miss These Recreation.gov Updates!

Recreation.gov 사이트는 참 열심히도 다녔던? Public Camping site 예약시 이용하게되는 사이트인데요 가끔씩 아래와 같은 안내/정보 메일이 오네요... Roll out : 출시하다, Base on : ~에 기반한 What will you see in 2023? / The start of the new year provides the opportunity / to make the most of the year ahead and to discover, experience,/ and enjoy our public lands and waters. 2023년에 무엇을 볼 것인가요? / 새해의 시작은 기회를 제공합니다 / 앞으로 1년을 최대한 발견하고 경험하기 위해 / 대중을 위한 땅과 물을..

영어 독해 2023.01.23

영어 독해 무따기

제가 요즘 다시 보고있는 "영어독해 무작정 따라하기" 내용의 일부를 정리해 봅니다. 명사를 알면 문장을 쉽게 해석할 수 있습니다. 명사의 위치를 알아보는 방법은 아래와 같습니다. My husband eats with good appetite. He chews slowy, arms on the table 남편은 맛있게 식사를 하고 있다, 그는 천천히 음식을 씹는다, 팔을 테이블에 올리고선 - appetite : 식욕, 용망 - with good appetite : 좋은 식욕으로, 맛있게 ▶ 형용사 뒤에는 명사 The Real Driving Simulator : 실제 모의 운전장치 형용사 Real 뒤의 Driving은 명사 ▶ 관사 뒤 명사 I'm sure that I will always be a writ..

영어 독해 2023.01.08

강경화 장관 BBC 인터뷰

강경화 장관 BBC 인터뷰Well the basic principle is openness transparency and fully keeping the public informed well 우리 정부의 코로나19 대응 원칙은 개방성과 투명성, 그리고 국민들께 최대한 충실히 알리는 것입니다. well first of all testing is central because that leads to early detection it minimizes 무엇보다, 조기 진단을 이끌어내기 때문에 검사가 가장 중요합니다. further spread and it quickly treats those found with the virus and i think that's 코로나19 확산을 최소화하고 확진자들이 신속하게..

영어 독해 2020.03.18

Korea, Wonderland? 참 이상한 나라

An 83-year-old woman hand-stitched masks made of faded fabrics in the hope of helping those who can't get masks. 마스크를 못 사는 국민들에게 보탬이 될까 하는 생각으로 한 땀 한 땀 손수 바느질했다는 83세 할머니는 The woman left more than 20 masks and vanished. 그렇게 만든 20여 개의 마스크를 수줍게 전달하고 사라졌습니다. This is the way people of Korea are. 이 이상한 나라 사람들 살아가는 방식이 늘 이렇습니다. When a virus was spreading from person to person around the world and peopl..

영어 독해 2020.03.18