US to give DNA test to migrants to prove family relationship

English News Article challenge Day 8

 

US to give DNA test to migrants to prove family relationship

 

Trump administration is going to start DNA test families at the border

(뉴스원문)

Trump Administration is going to start a DNA test immigrants at the boarder to verify family relationship

and rule out child trafficking. The pilot program will start in 2 locations along the Southern US boarder, using rapid DNA test technique which can yield the result in 90 mintutes

 

: 트럼프 정부에서는 가족관계 확인과 아동납치 범죄 억제를 위해서 DNA 테스트를 국경에서 실시하기로 결정하였습니다. 즉석 DNA 테스트 기술을 이요한 pilot 프로그램은 미남쪽의 두 지역에서 시행하기로 되어 있으며 90분안에 테스트 결과를 줄수 있다고 합니다

 

Rule out: 억제하다, 배제하다

 Police have not ruled out the possibility that the man was murdered.

 경찰은 그 남자가 살해되었을 가능성을 배제하지 않고 있다.

 

Trafficking [trǽfikiŋ: 밀매

 The campaign's focus was to raise awareness about the issue of exploitation and trafficking

  캠패인은 착취와 밀매에 대한 경각심을 일으키는데 중점을 두고 있다

 

Yeild [jiːld]: 1. (수익결과농작물 등을) 내다[산출/생산하다]

Higher-rate deposit accounts yield good returns.

더 금리가 높은 예금 계좌는 좋은 수익률을 낸다

 

 

 

If this was helpful please click '공감' ~~