식당(Restaurant)에서 사용하는 영어 총정리

 

1. Restaurant에 도착

How many (in your party)? 몇 분 이 시죠?

(Party of) 3. 3명입니다.

Could you put my name down on the waiting list? 대기 명단에 이름을 올리고 싶은데요

Put your name on the list (대기자) 명단에 이름을 올려주세요  
I made a reservation under (the name) Kyle. Kyle 이름으로 예약했습니다.

How long is the wait? 대기 시간이 어떻게 되나요?

 

 

2. 테이블에 앉은 후

Can I see the menu? 메뉴 볼 수 있을까요?

I'm Kyle & I'll be your server tonigint. Can I start you off with some drinks?

저는 Kyle입니다. 오늘 제가 도와드리겠습니다. 마실 것 먼저 주문하시겠어요?

▷ Start you off : 시작하다

I'll have water. 물 주세요.

 

 

3. 주문하기 전

This is our first time here. and I'm not sure what to order.

저희가 여기 처음이라서요 그런데 뭘 시켜야 할지 잘 모르겠어요 

We're not ready yet. / We haven't decided yet. (주문 전) 아직 결정을 못했어요.

Could you give us a (few more) minutes? / Can we have a couple of more minutes?

좀 더 시간을 주시겠어요?

I'm new to this place. What's good here? 여기 처음 왔는데 여긴 뭐가 맛있어요?

We're going to skip the appetizers.애피타이저는 괜찮습니다.

What do you recommend? 어떤 메뉴를 추천해 주시겠어요? 

Is there anyting you can recommend? 뭐 추천해 주실 수 있는 게 있나요?

I'm having trouble deciding. What do you recommend for a main course? 고르기 어렵네요. 추천 부탁드려요.

What do you recommend for someone who likes spicy food/seafood?

매운 음식을 좋아하는 사람에겐 어떤 음식을 추천해 주시겠어요? 

What's the most popular dish here? 사람들이 어떤 음식을 제일 좋아해요?

Is this enough for two(people)? 두 명이 먹기에 양이 충분한가요? 

What's that they're having? It looks really good. 저 음식은 뭔가요? 맛있어 보이네요.

Excuse me. Can we order now? 저기요, 주문할게요!

 

 

4. 주문하기

Can/Could I get a burger? / I'll get/have a burger 버거 주문할게요.

I'll go with the chicken burrito. 전 치킨 버리토로 할게요.

▷ I'll go with ~, 전 ~ 할게요.

Okay, I'll have that. 그걸로 할게요.

Um. Actually, I'll just have this one. Thanks. 전 그냥 이걸로 할게요.

What do you have? 어떤 것이 있나요?

Can I have the dressing on the side, please? 드레싱은 따로 주세요.

▷ on the side 따로

Can I have a salad with dressing on the side? 샐러드드레싱은 따로 주실 수 있나요?

No, that'll be all.아니요, 그거면 됐어요 

That's it. Thanks. 그게 다예요.

 

 

5. 문제가 생겼어요

There is a problem with my food. 제 음식에 좀 문제가 있어요 

We ordered a whole pizza/chicken but we never got it. 피자 한판을 주문했는데 아직까지 나오지 않았어요

Hi, excuse me. It's actually been some time since we've ordered. 저기요, 주문한 지 좀 됐는데요 (음식이 안 나오네요)

We're pretty starved. Could you bring out whatever is ready first?

저희가 배가 좀 고파서요. 아무거나 준비된 것을 먼저 가져다주시겠어요?

We're gonna share (these). (Put them) In the middle, please? 나눠 먹으려고요. 중간에 놔주세요.

Can we have extra plates/bowls/spoons/forks/chopsticks? Thanks. 그릇... 좀 더 주세요.

I ordered my steak medium but it's very rare/undercooked. It's burnt/overcooked.

제 스테이크를 미디엄으로 주문했는데 너무 안 익었어요. 탔어요.

Yes / Okay, please do that. 좋아요, 그렇게 해주세요.

Can you make mine/it extra/less spicy? 제 것은 더/덜 맵게 만들어 주실 수 있나요? 

Can you make mine/it without pickles? 제 것은 피클을 빼고 만들어 주실 수 있나요? 

I'll have the same. but could you make mine/it well done?

저도 같은 것으로 할게요. 하지만 제 것은 웰던으로 해주시겠어요? 

▷ mine/it : 상대방과 같은 것을 주문했을 때 / 다른 것을 주문했을  때

Can you bring me a new one? 새것으로 가져다줄 수 있나요?

Could you go easy/light on the mayo/mustard? 마요네즈/머스타드는 좀 적게 넣어줄 수 있나요? 

Can I have the berger with no/without onions? 양파는 빼주시겠어요? 

Could you hold the onions? 양파는 빼주시겠어요? (붙잡고 있어 주세요)

Could you... heat this up, please? 조금 데워주세요.

What kind of dressings do you have? 드레싱은 어떤 종류가 있나요?

turn down the music 음악을 줄여주실 수 있나요? 

turn down the air 에어컨 온도를 내려주세요 

Can I get more pickles? 피클 더 주세요.

Could I get a side of mozzarella sticks? 사이드 메뉴로 모차렐라 스틱 주시겠어요? 

Can you make it without peanuts / crab?  땅콩/게살을 빼고 만들어 주세요

I'll have the same / make it too 저도 같은 것으로 주세요.

This is not what I was expecting. 제가 생각했던 게 아니에요

Is it too late to change my order? 주문을 변경하기엔 너무 늦었나요? 

Is it possibel to change my order? 주문을 변경할 수 있을까요? 

That'll be all for now./No. that;s it. 지금은 그게 다예요. 

 

 

6. 식사를 마친 후

How are we doing over here? 어때요, (음식/불편한것은 없나요)괜찬나요?

We're good. Thanks. Doing great. 좋습니다. 아주 만족스럽습니다.

Can I get you another round of drinks? 음료 한잔씩 더 드릴까요?

No. We're all set for now. 괜찮습니다.

Can I get a to-go box, please? 가져갈 수 있는 박스를 주세요 

Can I have/get this wrapped up? / Could you wrap this up, please? 남은 음식 싸주실래요 

Can I get chicken to go? 치킨 포장해 주세요 

I'll have a burger to go? 햄버거 하나 포장해 주세요 

 

 

7. 계산하기

check/bill, please? 계산서 주세요.

Can/Could we have separate checks, please? 계산서 따로 주세요.

You gave us really good service. Thank you 서비스 정말 좋았어요. 감사합니다. 

 

If this was helpful please click '공감' ~~